Nintendo is making it harder for consumers to sue in its latest EULA update, which adds a class action waiver in section 16 that prohibits users from filing class action lawsuits against the company.