The Dallas Mavericks won the 2025 NBA draft lottery on Monday in Chicago, securing the coveted top overall pick and the right to possibly select Duke University star forward Cooper Flagg next month.