上海金山区的待泾村是一个典型的江南水乡，人们依水而居，世代耕渔。随着临近的花开海上生态园的建设，这里的生活逐渐发生着改变。游客的增加召唤出新的业态，传统的农家乐难以再满足来自市区度假客的需求。为此打造一个新型民宿的试点和样板，带动周边农户的产业升级， ...

On the basis of Chesterman’s model of translation ethics, this research analyzes the translators’ ethical tendency, translation strategies and translation effects in the English version of Memories of ...

As announced by the Namibia Rugby Union over the weekend, this crucial phase of preparation is a direct lead-up to its July 2025 Rugby Africa Cup campaign in Uganda, which also serves as the primary ...

顽童MJ116暌违六年后再合体，带着第5张专辑《OGS》全力回归，专辑同名主打单曲〈OGS〉犹如江湖敬语，同时默默向那些在公园里嗑瓜子、骂新闻、带音响骑单车的 Chill OG 致敬。开场那句 「Chill like a OGS（San）”」 ...

China remains committed to opening up and win-win cooperation, Chen said, adding the country will strengthen ties with other developing countries and continue to uphold the UN-centered international ...

菲律宾某些人为一己私利“倚外闹海”，拉拢美国等域外势力壮胆打气，破坏南海和平稳定，还妄图在台湾问题上玩火滋事。我们正告菲方停止侵权挑衅，停止以任何方式冲撞中方核心利益。中方继续采取坚决有力措施，捍卫国家领土主权和海洋权益。

北京建工集团成立于1953年，前身是北京市建筑工程局，由周恩来总理亲自批准成立，共建设长安街两侧80%的现代建筑（北京电视中心、中央广播电视塔、北京饭店、中国国家博物馆， ...

The Chinese People's Liberation Army (PLA) Southern Theater Command tracked, monitored, and warned off a Philippine vessel ...

Modern life makes us tired, right? But research from societies in Africa and South America suggests people in the ancient ...

菲律宾某些人为一己私利“倚外闹海”，拉拢美国等域外势力壮胆打气，破坏南海和平稳定，还妄图在台湾问题上玩火滋事。我们正告菲方停止侵权挑衅，停止以任何方式冲撞中方核心利益。中方继续采取坚决有力措施，捍卫国家领土主权和海洋权益。

Modern life makes us tired, right? But research from societies in Africa and South America suggests people in the ancient ...

This copy is for your personal, non-commercial use only. Distribution and use of this material are governed by our Subscriber Agreement and by copyright law. For non-personal use or to order multiple ...